Dream Storm: Un misterio al norte del 60

El cuerpo de un trampero de la comunidad de Swan Landing es arrastrado hasta las orillas del río Lynx mientras las dos localidades están inmersas en duras negociaciones sobre un nuevo gasoducto. Las discusiones casi violentas han reavivado una antigua rencilla entre las bandas sobre límites territoriales y derechos de caza. Al mismo tiempo, una extraña enfermedad se propaga por los hogares de Lynx River, afectando solo a los niños. La habilidad de Sarah Birkett como enfermera resulta ser insuficiente para hacer frente a la histeria masiva que se produce.