Droomtijd no tiene una traducción oficial ampliamente reconocida, pero se puede traducir como "Tiempo de sueños". Sin embargo, si se considera que "Droomtijd" es un título propio, se podría dejar tal cual, aunque en español suena más natural "Tiempo de sueños". Pero como no hay una versión oficial, se podría considerar que el título es "Droomtijd".

En un mundo dominado por el trabajo donde el tiempo es el dictador supremo, un misterioso hombre de la arena siembra el caos y la confusión. Incluso los mejores empleados del sistema se infectan con su asombrosa pólvora de sueño y pierden de vista el reloj que antes dominaba todo. Alex Deprins, futuro empleado del año, se convierte en una de esas 'víctimas'. En sus sueños, entra en contacto con un extraño nuevo mundo, donde una dama de rojo cautiva su corazón. Una vez despierto, debe tomar una difícil decisión. ¿Se queda en su mundo familiar, pero letal y lleno de reglas, o busca el camino de la salvación en sus sueños?