Džusový román no se traduce directamente, pero parece ser un título que podría traducirse como "Novela de jugo" o más probablemente "Novela de zumo", aunque sin más contexto es difícil determinar la traducción más adecuada. Sin embargo, considerando que "Džus" es similar a "juice" en inglés y "zumo" o "jugo" en español, y "román" se traduce como

Película: Džusový román Sinopsis: Una muchacha de provincias entra a la vida con solo una idea muy vaga de su futuro. Descontenta con su trabajo monótono en el pueblo, se desplaza todos los días a la ciudad, donde ha encontrado un trabajo igualmente estereotipado y deprimente. Solo tiene un objetivo simple: tener un novio, casarse y empezar una familia. Pero al ver el destino de su amiga más aventurera, ve que incluso lograr este objetivo tiene sus inconvenientes. Ella misma experimenta su primer desamor y su primera dura experiencia de la vida...