Una vez hijo, siempre hijo

Lilo Maertens ha sido la editora de una revista femenina durante varios años. Ahora, la activista por los derechos de la mujer está cerca de cumplir 80 años y tiene que admitir lentamente pero con seguridad que tiene que entregar el mando. Después de una operación de ojos, Lilo está inicialmente fuera de acción y tiene que quedarse con su hijo Ruben y su esposa Jutta. A partir de entonces, les complica la vida a la pareja. Solo Finn encuentra acceso a su abuela.