El título ya está en español, por lo que no requiere traducción.

Una crónica de las manifestaciones y actos públicos celebrados con ocasión de la proclamación de la Segunda República española el 14 de abril de 1931. (Noticiario sonoro rodado por Fox Movietone News descubierto en 2009).