El hermano pequeño

Leo Minués, que fue compañero de clase de Carvalho, es encontrado muerto el mismo día en que debía testificar en un caso de corrupción y alguien le pide a Carvalho que lo investigue. Acepta el caso y descubre que Leo estaba recaudando fondos ilegales para su partido político. A partir de ese momento, aparecen una serie de señales que permiten a Carvalho descubrir que Mínguez había elaborado una lista de las personas implicadas en el caso de corrupción. Aparecen algunas cintas de vídeo, lo que complica aún más las cosas, y Carvalho se encuentra caminando sobre terreno movedizo, rodeado de celebridades en las esferas más altas. ¿Por qué murió Mínguez? ¿Quién tiene la lista?