El título ya está en español, por lo que no necesita traducción. El título es "El País de mi padre".

En 2002, Carmen Castillo regresó a Chile y realizó un ejercicio de memoria centrado en la vida de su padre Fernando Castillo Velasco, ex rector de la Universidad Católica de Chile y Premio Nacional de Arquitectura (1983). Esta película cuenta la historia de este regreso centrado en el deseo de acercarse al misterio de la vida y la obra de un hombre iluminado. Es el momento para una memoria, no para una biografía expeditiva. Fernando relata extractos de su vida, su trabajo como arquitecto, rector universitario y alcalde de La Reina. Desde el ""Quinto"", el lugar de la infancia, recuerda con sinceridad y sencillez. Como un vigilante, como un faro, ilumina nuestro presente, como una brújula nos muestra el camino para construir un mundo donde prevalezcan el cariño y la justicia social.