Invierno interminable

Alrededor del calendario y alrededor del mundo, "Endless Winter" sigue a esquiadores y snowboarders disfrutando de condiciones de nieve épicas desde Alaska hasta Argentina y desde Jackson Hole hasta Japón. Vuela con los mejores aerialistas del mundo en la Exhibición de Estilo Libre Nissan en Breckenridge, Colorado; practica esquí en helicóptero en polvo sin fondo en Mike Wiegele's en Blue River, Columbia Británica; y esquía libre con el medallista de oro olímpico Tommy Moe en Jackson Hole, Wyoming. Visita la aldea alpina por excelencia de Ischgl, Austria; desafía las super-pendientes de Las Leñas, Argentina; y atraviesa glaciares bolivianos a más de 5.800 metros. "Endless Winter" cierra en Valdez, Alaska con el segmento de snowboard más conmovedor e inolvidable jamás filmado.