Enduro Bojz

Kuba trabaja a tiempo parcial por las tardes repartiendo pizzas para devolverle el dinero a su madre que le prestó para comprar su motocicleta soñada. Su padre, un inversor en el mercado de valores, desaprueba la decisión de su hijo. Un día, después de regresar de la escuela, Kuba encuentra la motocicleta encadenada a la pared del garaje. Una conversación con su padre es inútil. Frustrado, el chico corta la cadena con una sierra, coge el revólver de su padre y huye de casa. Se marcha con Robert hacia las montañas de Bieszczady. Al mismo tiempo, tiene lugar una serie de robos en estaciones de servicio en el sureste de Polonia.