Era de verano

Los jueces Giovanni Falcone y Paolo Borsellino caerían eventualmente en manos de la Cosa Nostra italiana en 1992. Sin embargo, antes de eso, en 1985, estaban preparándose para el 'Juicio Máximo a la Mafia' cuando una advertencia de un ataque planeado contra sus familias los lleva a una isla en Cerdeña para esperar a que pase la amenaza. Esta situación, a medio camino entre unas vacaciones forzadas y la protección de testigos, hace que los hombres se adentren más en su trabajo, permitiéndoles perfeccionar su caso durante el retiro. Sin embargo, el destino no se puede escapar, y pronto el peligro regresa.