Ésimésac

Con los aldeanos de Saint-Élie-de-Caxton apenas teniendo suficiente comida para sobrevivir, Ésimésac les convence para colaborar en un jardín comunitario. Cada persona multiplicará su cosecha cultivando la tierra juntos. Al mismo tiempo, los rumores de una nueva línea de ferrocarril prometen conectar Saint-Élie-de-Caxton con el resto del mundo y traen la esperanza de la abundancia. Riopel, el herrero gigante, comienza a trabajar en la vía del ferrocarril y convence a los lugareños para invertir en su proyecto en lugar de malgastar su tiempo jugando en el jardín. El gran proyecto de Ésimésac se hunde bajo el peso del metal. Pero ¿puede realmente detener el progreso!