El título "Ewig rauschen die Gelder" se traduce al español como: "Siempre suenan los billetes"

Erik Pütz tiene miedo de hacer una importante confesión a su esposa Linda: ha estado desempleado durante dos años. Lo que lo salvó fue el cheque regular de asistencia social para su antiguo inquilino. Esto dio lugar a un plan audaz: además de su nuevo inquilino Harald Klein, Erik inventa 35 otros inquilinos necesitados y recoge sus cheques. Luego, un día, el inspector externo Jürgens de la oficina de asistencia social llama a la puerta...