Fuego en Kelly Mountain

Un vigilante de incendios del servicio forestal ve cumplido su deseo cuando quiere luchar contra incendios, ya que es enviado a investigar un incendio, pero el fuego que encuentra casi se impone sobre él. También tiene problemas con un oso enfurecido que ha sido asustado por el incendio.