Flocke y Proschinski

Flocke y Proschinski tienen un plan. Siempre, de alguna manera. Cada día, los dos pasean por las calles y tiendas de la ciudad - y, por supuesto, siempre se llevan algo con ellos. Siempre pintan su próximo golpe con los colores más vivos. Han estado viviendo juntos en un viejo trasto oxidado durante más de un año. Y no pueden seguir así. Flocke sueña con ganar la lotería, Proschinski piensa en términos más prácticos: el "azul", es decir, el espacioso coche vintage de gran lujo que pertenece al importante Harald, que deberían conseguir. Pero ¿cómo? Bueno, un plan como ese tiene que estar bien pensado. Va sin decir que no siempre están de acuerdo de inmediato. Las cosas solo se vuelven peligrosas cuando una idea sacude los cimientos de su amistad.