Inmersión en francés

Cuatro anglo-canadienses y un neoyorquino se encuentran en un programa de inmersión total en francés de dos semanas en la ciudad ficticia y remota de St-Isidore-du-Coeur-de-Jésus, escondida en algún lugar de Quebec del Norte. El lugar es perfecto para la inmersión total, ya que, según el último censo, el 99% de la población está compuesta por quebequenses de pura cepa, en su mayoría unilingües en francés, fervientemente nacionalistas, y todos, salvo una persona, llamada Tremblay.