Gauguin y el canal → Gauguin y el canal (no se traduce "canal" en este contexto, ya que se refiere a un lugar específico, pero como no hay una versión oficial en español, se mantiene tal cual) Sin embargo, si el título se refiere al pintor Paul Gauguin y al Canal de Panamá o a un canal en particular, la traducción sería: Gauguin y el canal → Gauguin

Confinado en su cabaña tahitiana por las autoridades coloniales francesas en 1903, el pintor Paul Gauguin se ve obligado a pintar una nueva obra maestra para salvar a su hijo nativo de cinco años, mientras lucha contra la enfermedad y se debate entre la locura y la cordura. En el transcurso de estos acontecimientos, los recuerdos del pasado, especialmente de su vida y trabajo en el Canal de Panamá, el lugar donde comenzó su carrera artística y la culpa por abandonar a su familia en París, comienzan a atormentarlo.