Goldfish

Una imagen subterránea o no autorizada del cinematógrafo de Beijing Wu Di. Una bailarina del Beijing Dance Troop obtiene la oportunidad de mudarse a América. Asiste a una entrevista con un oficial del Consulado de EE. UU. para obtener el visado para su prometido, y es aprobada. Justo cuando el avión está a punto de despegar, el prometido se da cuenta de que no habrá nada para él en América y de que podría incluso convertirse en un obstáculo para el éxito de su prometida, así que le desea suerte y sale corriendo del avión. El problema es que ahora no puede regresar a casa o perderá la cara cuando la gente sepa que tenía demasiado miedo de ir, así que lo finge, llamando desde cabinas telefónicas situadas frente a la casa de su familia en Beijing y haciéndose pasar por si estuviera llamando desde Nueva York.