Gris

En un bosque nevado de la Alemania medieval, Börn y su caballo Gunnar se encuentran con una loba asesinada y su cachorro aterrorizado, Grey. Börn adopta al cachorro y cría a Grey como compañero. Años más tarde, Börn, Grey y Gunnar disfrutan de un día de verano juntos en el bosque, cuando una manada de lobos salvajes ataca al trío, poniendo en peligro a todos. Mientras Börn prepara su arco y flecha para luchar, Grey recuerda la muerte de su madre y la flecha que la mató. Grey debe tomar una decisión: quedarse con su amigo humano o unirse a los suyos en la naturaleza.