Hard Boiled Mahoney

Sach acaba de perder su trabajo como asistente de un detective privado, pero no le pagaron. Slip lo acompaña a la oficina del detective para exigir el pago, pero encuentra la oficina vacía. Una mujer entra en la oficina y confunde a Slip con el detective, y lo convence para que acepte un caso para encontrar a su hermana después de ofrecerle una tarifa de 50 dólares.