Harlequin and Her Lover

Lint y su amante están navegando y divirtiéndose distraídamente en el lago Balaton cuando el ancla se atasca de repente en una bomba en el fango. Lint resulta herido mientras se afana bajo el agua. Una fuerte tormenta estalla cuando llegan a la orilla. En el restaurante local, el hombre recuerda sus recuerdos de guerra.