Heat Wave

Cuando Alemania es golpeada por una sequía, el área del Ruhr se enfrenta a la amenaza del colapso del suministro de agua potable. La meteoróloga Martina Fechner es nombrada jefa del equipo de crisis, pero debe reconocer que sus colegas ven la crisis como una oportunidad para su propia carrera. Cuando incluso se descubren gérmenes altamente tóxicos en un embalse, la región también se ve amenazada por una plaga.