Su oportunidad de luchar

El cabo Blake es enviado para aprehender al asesino de François Breault. Todas las pruebas apuntan a Jan Thoreau como el culpable. Blake llega a la cabaña de Thoreau mientras él está ausente y es recibido por su esposa Marie. Haciéndose pasar por un amigo de su marido, Blake descubre que Thoreau y Breault habían discutido poco antes del asesinato. Esto, junto con la acusación de Breault en su lecho de muerte de que Thoreau era su asesino, parece una prueba irrefutable. Blake, fascinado por Marie, acepta dejar escapar a Thoreau a condición de que ella se convierta en su amante. Después de mucha angustia, ella accede. Cuando Thoreau llega, Blake lo arresta, pero durante la noche Marie lo ayuda a escapar. Blake se lanza en su persecución.