El señor Soldan no tiene pasado

Bernd, un chico paralizado de 13 años, ha conocido a un hombre, el señor Soldan, que lo ha sacado en su silla de ruedas un par de veces. Bernd tiene problemas debido a su ayudalessness física: sus amigos juegan al fútbol, son libres, despreocupados y él está confinado a su silla de ruedas. Soldan también vive en un estado de tensión mental constante: ha cumplido una condena en la cárcel por robar dinero, pero no ha entregado el dinero robado. La base de la estrecha relación entre Soldan y Bernd es su condición de outsiders en relación con el mundo que los rodea. Mucho antes de que su amistad se estableciera finalmente, Bernd ya estaba observando al señor Soldan. Ocurre algo extraño: el chico de 13 años asume el papel de detective, que luego se convierte en el culpable.