Hoy es día de descanso

Aunque el conocido letrero "Hoy cerrado" cuelga fuera del restaurante Zur schönen Aussicht, no hay silencio en el interior. Una carta de la agencia de viajes causa revuelo: un representante se apunta para ofrecer a la hermosa vista un paquete de oferta. Gran disgusto de la casera, ya que tiene una casa llena de invitados y está reservada con varios años de antelación. Nikolaus Plaschke, en particular, un huésped habitual y admirador silencioso de la casera, teme por su amada cama de vacaciones. Así que elabora planes audaces para asustar al agente de viajes.