Oro escondido

Hoppy y Lucky han sido llamados a investigar una serie de asaltos a diligencias. Los ladrones están robando oro de la mina de Colby y Hoppy sospecha que puede ser el propio Colby, ex forajido. Cuando Speedy encuentra oro, Hoppy se lo pide prestado y anuncia un envío de oro con la esperanza de atrapar a la banda y a su líder.