Retén la noche

Una joven se une a un grupo de manifestantes que intentan detener la construcción de una carretera a través de un bosque con el propósito de tener relaciones sexuales con su líder. Pero cuando llega la mañana y las autoridades aparecen para disolver a los manifestantes, ella golpea a un hombre con un tronco. Esto hace que los dos tengan que huir. Con la ayuda de una mujer enfermiza, pero simpática, los dos esquivan los controles policiales. Viajando con ella, descubren que es una ex militar lesbiana que solo quiere ver un último amanecer en las Islas Orcadas antes de morir.