Holger & Vilde

Holger y Vilde son los mejores amigos, lo que los hace inseparables. Al comienzo de sus vacaciones de verano, tienen que separarse, pero se prometen mutuamente que se reunirán lo antes posible. Mientras están solos, enfrentan diferentes situaciones, conocen a nuevas personas y, por lo tanto, no se dan cuenta completamente de cuánto han cambiado durante su separación...