¿Cuán grande es tu amor?

Argel, en la actualidad, Adel, de 8 años, ha sido llevado a casa de sus abuelos Khadidja y Lounès porque sus padres Rachid y Safia están discutiendo. Adel estaba supuesto a quedarse con sus abuelos solo un fin de semana; luego comienza otra semana y se pierde la escuela; entonces siente que ha vivido allí para siempre. Khadidja, una ama de casa, intentará introducir a Adel en su vida diaria en su piso y Lounès, un hombre jubilado, le presentará al gran mundo de los animales. Día a día, el niño y su abuela se aferran a la pregunta "¿cuánto mide tu amor" para ayudarles a superar este período difícil y acercarse más el uno al otro.