Human Target

A medianoche, Yamabe, un asesino, escapa de la prisión. Dos años antes, sobornado por un contrabandista de narcóticos, Yamabe mató a un corredor de bienes raíces. Mientras era arrestado por el detective Negoro, la bala del detective alcanzó a Sakuko, la novia de Yamabe, que intentaba protegerlo, y la dejó discapacitada. Cuando Yamabe fue enviado a la prisión, Negoro se encargó de cuidarla y ellos se enamoraron. Sakuko le pidió que se casara con ella, pero Negoro se mostró reticente a arrebatárlele la novia al asesino. Al enterarse de la relación entre su novia y el detective, Yamabe se juró vengar.