En el campo de tensión

El procesamiento de datos electrónicos es una necesidad absoluta en la Era de la Información. Karl Hoppe, el director de una gran fábrica, es consciente de esta necesidad de modernización y contrata al matemático Dr. Jochen Bernhardt para instalar sistemas computerizados que supuestamente calcularán formas de hacer que la fábrica funcione de manera más efectiva. El Dr. Bernhardt está tan centrado en la eficiencia que olvida el lado humano del trabajo, lo que hace que su novia lo abandone y varios empleados insatisfechos abandonen sus puestos de trabajo.