En el calor de la noche: Obligado por el deber

El mandato de Gillepsie como sheriff del condado está a punto de terminar, y sus enemigos han encontrado a un empresario local, Kerry Madigan, que tiene altas aspiraciones políticas, para presentarse contra él. Incluso intentan obtener el apoyo de Forbes y el de la prensa local para pintar una imagen desfavorable de Gillepsie. Mientras tanto, la policía sospecha que Frank Cole, uno de los empleados de Madigan, ha asesinado a una mujer embarazada. Cuando solicitan una orden para analizar la sangre de Cole en busca de una coincidencia de ADN con el bebé de la mujer fallecida, el juez, que respeta a Madigan y a sus empleados, se muestra reacio a aprobarla.