Verano indio

El primer día caluroso de verano, un anciano granjero va a pescar, tal como ha hecho durante muchos años, en la rama oeste del río Delaware. Un joven, su frecuente compañero de pesca, lo lleva con entusiasmo a ver los primeros grandes bulldozers, que están a punto de comenzar la construcción del embalse de Cannonsville. Con el fin de proporcionar más agua a las ciudades, el vasto proyecto inundará el valle. El anciano va a la tienda general y recorre el valle para hablar sobre sus preocupaciones, pero la mayoría de la gente no lo apoya. Los jóvenes del valle celebran en un baile en un granero. El anciano resiste el desalojo con su flintlock descargada. Al día siguiente, observa cómo se queman las casas y granjas para despejar el camino. Su amigo, el violinista, lo recoge y se lo lleva, junto con sus pocas pertenencias.