La película de Jean-Claude Rousseau, Jeune femme à sa fenêtre lisant une lettre, no solo es su primer mediometraje, sino también una oportunidad para descubrir a este cineasta al que Jean-Marie Straub ha calificado, junto con Frans Van de Staak y Peter Nestler, como uno de los más grandes que trabajan en Europa. Con esta copia restaurada recientemente, también existe la posibilidad de descubrir la relación entre el arte de filmar de Rousseau y la famosa pintura de Jan Vermeer. Como escribió Prosper Hillairet en 1988, cuatro años después de que Rousseau hubiera terminado Jeune femme... (por primera vez como la conocemos hoy en día): «Sin adoptar el espíritu y la forma sistemáticos habituales del cinéma structurel, Rousseau nos presenta imágenes simples y se queda en eso. Mantiene la imagen en la mano. Una expresión minimalista y ascética del cine: un plano que dura.»