El timo de la jukebox

Mario, un gánster, se acoge a la quinta enmienda cuando es interrogado por el Subcomité del Senado sobre su conexión con el racketeering dentro de la industria de las máquinas de discos. Mientras tanto, en un pequeño pueblo de Nueva Jersey, los adolescentes Bob, Judy, Ginger, Seymour y Betty van a la estación de tren para recoger a la prima de Judy de Tennessee, Lulubelle. La llevan a su lugar de reunión habitual, una pizzería llamada "Mom & Pops", un local destartalado regentado por una pareja llamada Mom y Pop.