Junges Gemüse se traduce como "Verdura joven" o "Hortalizas jóvenes", pero parece ser un título que podría tener un doble sentido o ser un juego de palabras en alemán. Sin embargo, si se busca una traducción literal y directa al español, sería "Verdura joven".

En una granja de la RDA, el jefe de VEAB, Amann, prohíbe el repollo en favor del brócoli, enfureciendo a la contable de la LPG, Gritt. Confundiendo al escritor visitante Hans Brauer con un inspector de alto nivel, Amann rectifica, resolviendo el problema de la cosecha, mientras que Brauer y Gritt encienden un romance inesperado.