Kader Utansın no se traduce, ya que es un título en turco. Sin embargo, si se busca una traducción del significado, "Kader Utansın" se puede traducir como "Maldita sea el destino".

Un mecánico de una pequeña ciudad, Tamer, repara el coche de dos mujeres varadas en la carretera; después, una de ellas lo invita a actuar en el nightclub de la ciudad, donde lucha por adaptarse al estilo de vida urbano.