Kairaku Onsenkyô: Nyotaiburo

Mientras se extienden rumores sobre un tesoro escondido valorado en 300.000 millones de yenes enterrado en alguna parte de las colinas cercanas a una posada local y un balneario, un gran número de personas se registra con dos cosas en mente… buscar tesoros durante el día y cazar sexo por la noche. Las geishas de la posada están sobrecargadas de trabajo, ya que la posada está completamente reservada. Un astuto y rico magnate hace una oferta al propietario para comprar la posada. Pero ella rechaza su oferta y nombra un precio mucho más alto. El magnate se muestra reticente hasta que se difunde la noticia de que se han desenterrado algunas piezas de oro de verdad. ¿Pero es el momento de esta "noticia" un poco demasiado conveniente?