Vacaciones de verano

Yannis se queda solo en casa por un tiempo porque su esposa se va de vacaciones, y vive una vida monótona y aburrida como soltero. Pero su vida de soltero se ve interrumpida por su nueva vecina de arriba, una hermosa joven llamada Katerina. Katerina acaba de separarse de su esposo y está inconsolable. Yannis se ofrece a consolarla, al principio de manera puramente amistosa. Sin embargo, ese tipo de amistades con vecinas atractivas puede ser muy peligroso...