Kansas Atlas no tiene una traducción directa ampliamente reconocida, por lo que se mantiene el título original con una adaptación mínima para el español de España: Kansas Atlas se mantiene como "Kansas Atlas" ya que "Kansas" es un nombre propio y "Atlas" es un término que se utiliza en varios contextos, incluido el cinematográfico, y no tiene una traducción común en este ámbito. Sin embargo, si se consider

"Una instalación de video de cuatro canales que presenta imágenes originales grabadas principalmente desde una vista aérea de la ciudad de Kansas conocida como el centro geográfico de EE. UU., como una forma de reflexionar sobre lo que el artista considera "una metonimia del país en su conjunto". La imagen de doble proyección de las tomas aéreas de este paisaje —que a veces forma composiciones abstractas y estereoscópicas— se convierte en primeros planos de monumentos y esculturas grotescos a medida que la cámara desciende al nivel del suelo. Además, dos iPads, ambos contenidos dentro de cúpulas de vidrio, cada uno reproduce un video de una de dos casas que se encuentran directamente una frente a la otra en un barrio residencial de Topeka. Una es la sede de la infame Iglesia Bautista de Westboro con sus letreros anti-LGBTQ y otras retóricas llenas de odio; la segunda es la "Casa de la Igualdad", que se formó más tarde como respuesta directa, con sus colores arcoíris y mensajes de paz y aceptación."