Proceso breve

El inspector de distrito Pokorny fue trasladado hace algún tiempo desde Viena a la ciudad ficticia de Mühlstadt en Alta Austria después de agredir a un sospechoso mientras estaba de servicio. Allí, como él dice, tiene que lidiar con "estafadores idiotas que se roban los pollos entre sí". El oficial de policía Janisch fue sometido a un juicio rápido y condenado a siete años de prisión por robar la oficina de correos en Litzelsdorf. Sus colegas no creen que sea capaz de tal delito y tratan de atrapar a los verdaderos culpables. Al mismo tiempo, tienen que ocuparse de una multitud de otros casos.