El año del capricornio

Enero de 1957, en un pequeño pueblo del cantón francófono de Suiza. Una casa de clase media, hogar de dos hermanas, Clara y Thérèse, cuyos caracteres no podrían ser más diferentes. Después de que su padre es institucionalizado, las dos mujeres toman el control del negocio familiar, especializado en óptica de precisión. Un día, el piso de la sala de música se derrumba después de ser devastado por termitas. Karoly, un refugiado húngaro y hombre para todo, es contratado para reparar el daño. La presencia del húngaro causa ondas en la aparentemente inmutable vida de las dos hermanas...