La noche del pirata

Dani, un niño de 9 años, tiene un perro llamado Pirata; un gran Terranova negro. Un día, Pirata sufre un accidente fatal. La vida de Dani toma un giro trágico, pero Pirata regresa desde el otro lado como un fantasma. Toda la familia se muda a la ciudad de Veracruz. En Veracruz, la familia conoce a Paddy O'Brien, el vigilante que cuida del antiguo faro. El niño y el anciano forman una gran amistad, en parte porque no solo Paddy es capaz de ver a Pirata, sino que también enseña a Dani a verlo.