Los Duraton

Jules Duraton es el director del instituto de Chatelbourg. Está felizmente casado, tiene una hija adolescente llamada Solange, y todo sería para lo mejor de todos los mundos posibles si él y su familia no fueran los homónimos de los protagonistas de una famosa serie de cómics emitida todos los días en Radio Monde "La Famille Duraton". Día tras día, los Duratons de la vida real son objeto de burla debido a su apellido y Jules ya no puede soportarlo más. Es por eso que decide demandar a la emisora de radio responsable de su desgracia.