Los Inmortales

Les Immortels, un grupo que Paul formó con sus amigos Katia, Éric y Benoît, gana un concurso organizado por la discográfica Cosak, y el gran premio es un contrato para grabar su primer CD. Aunque Giroux, el dueño de Cosak, cree en el talento de Les Immortels, no es el caso con su asociado, Patrice Dubois, quien les pone las cosas difíciles a los jóvenes músicos.