Los Reyes de la flota

Cruchadouze y Castaniet son dos amigos inseparables. Un día deciden dejar Arcachon para probar la aventura en Burdeos. Después de varios trabajos ocasionales, entran en contacto con Betty Florent, la esposa del banquero. Esta acaba de ser contactada por un antiguo cómplice que la chantajea ofreciéndole un fraude de seguros. Un gran premio por la cabeza de un simpleton. Cruchadouze pasa por allí.