Lecciones de amor

Una fotografía de la sesión de fotos reciente de Carol revela a un hombre amenazante acosando a una mujer en su coche. Sospechosa, Carol amplía la foto y se la lleva a su amiga, una novata oficial de policía, que a su vez se la pasa a su jefe. El capitán de policía se da cuenta de que el hombre es un detective de la fuerza llamado Childs y le advierte sobre su comportamiento. Pero Childs está dispuesto a vengarse, poniendo a Gina, Carol y a otros en peligro.