Let the Shooters Shoot

Un prototipo secreto es robado de una base estadounidense. El hombre que lo robó, Andersen, es asesinado. La investigación es liderada por Jeff Gordon, quien descubre en los papeles de Andersen una foto de una mujer identificada como Corinne Martin. Jeff Gordon escapa a un intento de asesinato cuando sale de la casa de Martin y se reencuentra con Corinne, quien niega cualquier participación en el robo. Su marido, a sueldo de espías extranjeros, está en posesión del "repulsor". Después de varias peleas, Jeff Gordon arresta a Martin y a sus cómplices. El prototipo es devuelto a su base.