Leones de la oscuridad

Las ocho leonas pronto dan a luz a los cachorros de sus nuevos líderes y hay jóvenes por todas partes, alimentándose, jugando y entrenando para la supervivencia. Pero el peligro acecha detrás de prácticamente cada arbusto, ya sea por las hienas siempre presentes o por una astuta mangosta. Un cachorro solitario, nacido tarde y huérfano temprano, soporta duras pruebas tan conmovedoras que los cineastas se sintieron tentados a intervenir. Pero decidieron dejar que la naturaleza siga su impredecible curso.