Look Closely at the Mountains

Película: Mira Cercano a las Montañas Sinopsis: “Mira de cerca a las montañas!”: la frase fue acuñada por el artista Manfredo de Souzanetto durante los años de dictadura en Brasil. Las actividades mineras estaban destruyendo el medio ambiente en el estado de Minas Gerais en el suroeste del país. A través de la edición, Ana Vaz traza paralelismos entre esta región y la muy distante Nord-Pas-de-Calais en el norte de Francia, también marcada por más de tres siglos de minería. Por un lado, las montañas erosionadas plagian a sus habitantes con deslizamientos de tierra mortales. Vacías y desgarradas, estas montañas se convierten en receptáculos de una memoria fantasmal. Por otro lado, en Francia, las pilas de residuos mineros se convierten en montañas y reservorios de biodiversidad, donde la frontera entre la naturaleza y la tecnología es ahora indistinguible.