Lucy debe ser canjeada, Charlie Brown

Charlie Brown, atormentado por la ansiedad, intenta motivar a su equipo, mientras que Lucy en el jardín derecho fastidia al pobre Chuck hasta convertirlo en un nervioso. Con sus derrotas en aumento, Charlie Brown intenta todos los remedios para lograr una victoria, incluso intercambiar a su propio perro, pero nada mejora el desastroso récord del equipo. Luego, Chuck orquesta "el mayor intercambio en la historia del béisbol".